找回密码
 注册
搜索

Sissi在英国读小学(英国孩子的社交第一课)

惠子恒 2013-5-16 08:56 显示全部楼层 来自: 中国辽宁大连
:loveliness:
回复 支持 反对

使用道具 举报

luciashan 2013-5-16 10:44 显示全部楼层 来自: 中国辽宁大连
红彤彤的春天 发表于 2013-2-9 23:46
Sissi能在学校订餐真是太好了,加拿大没有带食堂的学校,每天为给孩子带什么午餐很是头疼。女儿说,有的老 ...

很久没来天健了
好熟悉的ID,你也去加拿大了?
回复 支持 反对

使用道具 举报

luciashan 2013-5-16 10:46 显示全部楼层 来自: 中国辽宁大连
最近有亲戚朋友带孩子出国
好多感触
会继续关注
回复 支持 反对

使用道具 举报

红彤彤的春天 2013-5-26 22:23 显示全部楼层 来自: 加拿大
SISSi妈妈,那些英文日记都是SISSI自己写的吗?简直太了不起了!
女儿下周也是一周的游泳课,然后就是六月份了,六月25号就开始放暑假了。她英语还是不行,我在家每天教她数学和汉语拼音读故事。这个暑假我准备教教她英语了,估计这样英语会更快点。

祝你们越来越开心哈!
回复 支持 反对

使用道具 举报

红彤彤的春天 2013-5-26 22:34 显示全部楼层 来自: 加拿大
luciashan 发表于 2013-5-16 10:44
很久没来天健了
好熟悉的ID,你也去加拿大了?

你的名字,对我来说更熟悉。当初看了你很多智慧的帖子,真的学习了很多,非常感谢,你是个用心用脑用智慧的妈妈,女儿现在上4年级?还是那么爱画画?肯定又有很多新的让妈妈骄傲的作品吧?我还记得你女儿画你结婚前的照片,印象特别深刻!

我们来加拿大正好半年了,三口移民过来的,一切都从头开始,大人上学找工作,女儿上一年级。她很喜欢这里,可是问题也很多,比如汉字的写肯定是彻底放弃了,读也只能尽量坚持。英语尽管不行但是我没有太多担心,将来让我们担忧的肯定是汉语。学校里活动很多,很丰富,没有孩子不喜欢,有时候想想怎么都是过一辈子,就让孩子轻松的过吧。有时候又不免患得患失,呵呵。
国内外各有优势,各有劣势,基础教育方面国内的孩子能吃些苦,但是确实出成绩。

祝你们一家永远那么开心,那么幸福!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| lileixibao 2013-5-30 10:50 显示全部楼层 来自: 英国
英国遇见活雷锋

那是我刚刚到英国的第2天。
我在大连买了一些糖,准备带给多年未见的老朋友和即将结识的新朋友。那天是周六,我带Sissi去市中心,准备买一个糖盒来装这些糖,顺便再买一些生活用品。
我选的糖盒是大、中、小一套三个,不同的颜色图案,相同的经典英伦风格,一见倾心,一共£10。
当我和Sissi拎着大大小小的袋子,准备返程时,天已经黑了。
我不知道回家应该坐哪路公交车,也不知道公交站在哪儿,唯一的选择就是出租车。
在一个出租车等客点,我们上了排在第一位的出租车。我告诉司机我家的街名,第一次人家没听懂;我又重复了一遍,这次英国佬终于明白了,但他认真地纠正了我的发音。
黑色的出租车飞速地穿越黑色的夜。。。
英国的出租车都是统一车型,颜色以黑色为主,也有红色和灰色。乘客必须坐在后排,后排与司机和副驾驶之间有铁栏隔离,绝对保证司机的安全。
黑暗中,我只能看见司机模糊的侧脸;车窗外,房屋树木飞速驶过。。。
渐渐地,我的心不由得紧张起来——在这遥远的异国他乡,在这人生地不熟的漆黑夜晚,面前一言不发只管开车的英国司机。。。
我开始担心我和女儿的安全。。。
车子二拐三拐,终于停了下来,司机告诉我到了。我付了车费,大概5磅多。
当我拎着这大袋小袋,和Sissi跳下车,我又懵了,哪个是我家呀?
司机在车里指着我身后的5号门,示意我,啊,原来他就停在了我家门口。
回到家,吃过饭,开始整理刚买的东西。突然,发现大事不好,装糖盒的袋子不见了!
与Sissi爸爸一顿分析,应该是落在出租车上了。
第2天上午就要与朋友们见面,再买是来不及了。我这个懊悔呀,丢什么不好,偏偏丢糖盒。
打个不恰当的比喻,这些糖好比要去与朋友见面的姑娘,人再好,没有漂亮衣服衬托,也不好看呀!
心情不好,无心言他,直接上楼,准备休息。
突然,楼下响起急促的敲门声;我的心啊,又一阵紧缩;环顾一圈,选出胆子最大的、英语最好的——Sissi爸爸下楼打探。。。
我在楼上,竖起耳朵,只听见开门声、感谢声、汽车发动声、关门声,Sissi爸爸高喊一声:下来看看!
我冲下楼,看到了Sissi爸爸手中——小别重逢又令我牵肠挂肚的糖盒!!
我看看墙上的表,记住了这历史性的时刻:9:40PM。
后来我们分析,这个英国司机一定对我和Sissi印象深刻,自己家的街名说不准,下了车还不认家门,所以当后面的乘客抑或他本人发现糖盒时,他就能重返我家,物归原主。
糖盒不算贵,糖果需它配;英国活雷锋,精神更可贵。

我的一个朋友阿辉,也是出租车司机,他是中英混血,长的好像费翔翻版。有一次他送我回家,我把这件事讲给他听。他随手拿出一把折叠伞送给我,说是乘客落下的。
阿辉说如果是贵重的东西,会想办法返还;如果是小东西,比如雨伞之类的,就没办法了,因为根本记不住是谁落下的。
而他开车将近20年,捡到最多的就是雨伞,谁让英国天天下雨呢!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| lileixibao 2013-5-30 10:56 显示全部楼层 来自: 英国
一天早晨,送完Sissi,走在回家的路上,天气难得的晴朗。
突然,一辆红色小货车缓缓地行驶近我身边,
司机冲我喊,you  are beauteful;
我没在意,他又喊了一遍;
我看他一眼,回了一句 you are handsome;
他又喊,Are you married? Could you give me your phone number?
我说“Sorry”,
他很有礼貌地挥挥手,开到前面挑头回来,又跟我挥手再见然后走了。
我回家对Sissi爸爸说,这事多少有些遗憾,关键用的不是我最擅长的中文,再多说几句就不会了;要是用中文可以好好唠唠。问问他想找啥样的。
Sissi爸爸说,你应该跟他说,想认识我,得先教我英文。{:soso_e127:}
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| lileixibao 2013-5-30 10:58 显示全部楼层 来自: 英国
一天,走进一家面包店。
店主正在向一位先生推荐最后一个草莓派。
那位先生看我走进来,就问我要不要这个草莓派。
因为我从来没买过,就问店主是不是“ready  to  eat?”
得到确认后我就点头掏钱,£1.30;
这时店主说,只给30P就行了,那位先生已经为你付了£1;
什么情况?我有些发懵;
店主一边替我包装,一边冲我挤眼睛;
我连连对那位先生说,no、no need,
人家已悄然去远。。。
遗憾,先生长什么样我都没看清。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| lileixibao 2013-5-30 11:01 显示全部楼层 来自: 英国
又一日,于市中心的闹市。
2名英国警察,全副武装,骑着2匹高头大马,在街头为市民展示。
那马一看系出名门,高大健硕,毛色闪亮。。。
其中一名警察俯下身,与围观的人们交流,回答他们的问题;
人群中,有一个黑人,身高大约1米8多,他一直在问关于马的各种问题;
我抓住机会,请站在地上的另一名警察,为我和马拍照;
当我谢过警察时,黑人问我可不可以帮他照一张?
他手上什么也没有,显然他是要我用我的相机为他拍;
我欣然同意;
照了2张后,我问他,有没有E-mail或联系方式,我把照片传给他;
他说了一堆,我大概听明白,我会经常来这里,如果我们有缘再见,你就把照片给我。再见!!
说完,转身飘然而去。。。
我愣在那里。。。
回家当故事讲给Sissi爸爸听,
他说,你抓紧时间把照片洗出来,揣在身上,没事就到市中心转,见到就给人家;
我说,好,你没意见我就揣着,反正也不沉;
他又想了想,说,怎么什么神人奇事都让你碰上?
我也很难解释,只能说,恐怕这就是魅力吧!没办法!!{:soso_e121:}
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| lileixibao 2013-5-30 11:19 显示全部楼层 来自: 英国
本帖最后由 lileixibao 于 2013-5-30 11:30 编辑

从本周开始,Sissi小学又放2周假,half term。服了!!{:soso_e127:}{:soso_e127:}
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

  • 0 关注
  • 29 粉丝
  • 1 帖子
 

天健社区APP