Sissi在英国读小学（英国孩子的社交第一课）

dandan7511 发表于 2013-7-9 09:59
哈哈，一家人在一起说说笑笑的，多幸福的画面，不用那么理性的分析，太浪费脑细胞啦！ ...

人生苦短，
苦乐参半；
不说不笑，
哪来热闹？！
{:soso_e112:}

chrislee5588 发表于 2013-7-9 15:52
显然她是对你和你的丈夫说好话。我猜测，英国人不会在大街上遇到陌生人时用说这句话来开玩笑。所以，以后 ...

{:soso_e189:}英国人最大的特点，爱打招呼，不吝赞美。

有一次我和Sissi从超市出来，一位老先生走在我们前面；

他回头看见我们，伸手示意我们先走，并说了一句话；

我谢了他。出来我问Sissi，他说什么？（很重的利物浦口音）

Sissi告诉我，他说他喜欢你的帽子。

Sissi感叹，还好你说了谢谢。

在这里，thanks和sorry必须常挂嘴边；

鉴于我有限的英语水平，平日，我主要夸英国人的baby、狗和花园。

怎么夸都没错。{:soso_e113:}

虚心 发表于 2013-7-9 16:14

{:soso_e183:}我真佩服你的眼力，你怎么知道这周英国特别热。

就好像上周北京惊现蓝天一样，

这周英国惊现夏天，

strange！！

一天天气很好。

放学后我和Sissi去市中心转转，走着去的。

在路上，有一块石板，上面印着一些字。

我想看看写的什么，Sissi说，妈妈我知道，我告诉你。

这条路过去很破，都露出来里面了。后来欧盟出钱，修好了这条路，就铺了这块石板。
是爸爸告诉我的。

我说，我真羡慕你，有个好爸爸。

Sissi说，我也羡慕你，有个好丈夫。

一晚吃面条，Sissi 帮我剥蒜。

剥好2瓣蒜，Sissi说，妈妈，我再帮你切碎吧。

我说，你用刀，我可有点儿担心。

Sissi说，妈妈，你不是说，要把对我的担心，变成祝福吗？你就祝我切蒜愉快吧。

我说，好，我祝你切蒜愉快，用刀平安！

结果，Sissi切的蒜又细又碎，平铺在整个菜板上。

lileixibao 发表于 2013-7-9 18:19
一位好爸爸，希望能分享孩子读《HAYYR POTER》的经验。

我是这样想的，给孩子选择英文原著首先一点要选他喜欢的并适合孩子的故事，只有这样孩子才能读下去。否则他会感觉枯燥无味多半会读一半扔下了。英语不是孩子的母语初读的时候因为词汇量有限。所以我让孩子对不熟悉的单词和词汇先根据书中的意思猜一下，然后再查英汉词典。这样一点点随着词汇的积累阅读能力逐渐挺高起来。《哈利波特》第一本读的比较慢，后几本阅读越熟练，最后一本基本没障碍了。后来我给他买《当幸福来敲门》和《弱点》孩子感觉比《哈利波特》难点，但是在字典的配合下都读下来了。在这当中也积累了不少词汇，阅读写作能力也提高了很多。上高中后我又给他买了美国作家谢尔顿的系列原著小说如《假如明天来临》，《天使的愤怒》这两部小说基本上不用字典了。以上是我的一点经验，不对之处望指正。谢谢！

{:soso__3409329614010722382_3:}:)

我好像给俺姑娘的担心就多了点，直接导致了她胆小的性格，唉！

好生羡慕sissi能有那么好的机会接收英国教育，没有嫉妒恨。
lz的帖子让我感悟很多，尤其是把担心变成祝福，乐观的面对生活，孩子现在的努力，是为了将来更好的选择生活而不是为生存奔波！
lz继续~~~

此帖不能沉。