【花雨满天】花流年之家居路漫漫。。。在路上。。。

原帖由 花流年 于 2009-11-18 08:27 发表

啥意思呢？揣摩了半天也没明白，好几个通假字呢。。。:cool:

给你翻译下啊：
together的是意思是，“花姑娘这么晚了你咋还没睡呢？”

原帖由 我不是辣椒 于 2009-11-18 08:31 发表
早晚通行啊:lol:

辣椒解释得更是高深莫测。。。:cool:

原帖由 泉佳美硅藻泥 于 2009-11-18 09:09 发表
给你翻译下啊：
together的是意思是，“花姑娘这么晚了你咋还没睡呢？”

我的周公啊！还是你文言文学得好啊，确实是这个意思啊。。。:D

原帖由 &lt;i&gt;泉佳美硅藻泥&lt;/i&gt; 于 2009-11-18 09:06 发表&lt;br /&gt;<br />
LILY 去看吧，比那个还震撼

&lt;br /&gt;<br />

好，查查奥纳19:50，今晚跟老公一块去看，呵呵~~~

[ 本帖最后由 香水Lily 于 2009-11-18 09:35 编辑 ]

LiLY   ,花花有钻石卡，让他请您们两口子;) ;)

原帖由 香水Lily 于 2009-11-18 09:30 发表
<br /><br />

好，查查奥纳19:50，今晚跟老公一块去看，呵呵~~~

LILY得去看巨幕厅的，还得看英文原版的。。。:D

[quote]原帖由 <i>泉佳美硅藻泥</i> 于 2009-11-18 09:45 发表<br />
LiLY

原帖由 <i>花流年</i> 于 2009-11-18 09:46 发表<br />

<br />
LILY得去看巨幕厅的，还得看英文原版的。。。<img src="images/smilies/14.gif" smilieid="3" border="0" alt="" />

<br />

去年秋天的一个周六晚上，我和老公去奥纳看电影。空荡荡的影院里只有我俩人，成了专场了。心里嘀咕着今天不是情人节，也不是愚人节呀。呵呵。

不过，专为我俩放电影，那可真叫巨幕厅了，呵呵。

原帖由 香水Lily 于 2009-11-18 09:53 发表
<br />

去年秋天的一个周六晚上，我和老公去奥纳看电影。空荡荡的影院里只有我俩人，成了专场了。心里嘀咕着今天不是情人节，也不是愚人节呀。呵呵。

不过，专为我俩放电影，那可真叫巨幕厅了，呵呵。

弄个家庭影院，天天在家巨幕专场:cool:

插不上嘴，只等花贤弟多整几段，赏心悦目。:loveliness: