☆☆☆白羊座——译者：Evangeline恒立
室内设计师的职责是把一个家变得温馨迷人，但也要反映屋主的品味与灵魂。这任务可不简单，因为一个人的身份全都囊括其中了。无论何时，当我们处理涉及到一个人看待自己的方式或是关于他们自我的事情的时候，这件事就特别微妙和难以讨喜。本周，你会发现自己涉及到处理一些跟一个人如何看待自我及其在世界上的位置密切相关的事情。你是一个非常直接的人，你不太会先考虑最温和的处事方法。即使如此，你完全有能力这样做。在你陷入这种情况之前，试着想好“最柔软”、最慈悲的处理方式。本周，你还必须面对一些你一直拖延的实际问题。因为本周末会有一份诱人的邀请，或者有机会做一些特别让你兴奋的事情，你最好立马搞定那些必须做的枯燥任务。
☆☆☆金牛座——译者：Evangeline恒立
本周，你可能会进行一次写作、出版、教学或演讲方面的新尝试。虽然一开始的工程量和准备工作似乎太多了，但请你好好考虑全面。这可能会让你接触到其它非常吸引你的可能性。你发现自己很担忧某个你关心的人，他似乎工作过头，或者过度劳累了。表达你的担心并建议他更加照顾好自己，这无妨，但你必须把握好分寸。别让他人的问题成为你的问题，因为你对此能力有限。对于未来需要支持的人来说，你的话就意味着整个世界。如果你一直压抑着你对某些令你有些沮丧的事情的感受，请你这周想办法发泄出来。一直憋着只会让它侵蚀你，而宣泄——哪怕只是夜深人静时对着星星——会带给你此刻需要的释放感。一旦你这样做了，这就像一次新的开始。
☆☆☆双子座——译者：刘小猫
最明智的决定通常是在你结合了自己的直觉和你所拥有的知识，以及你从别人那里获得的洞察力，形成一个平衡而深思熟虑的选择时达成的。双子座，本周你可能有一个重要的结论要达成，你可能担心自己不知道如何形成。但你会的。对自己要有耐心。收集所有你需要的信息，然后考虑一晚上。然后你会知道该怎么做。本周，冥想对你来说会是极好的。你正需要更大的和谐和平衡，安静的沉思可以帮助你找到心中的那个地方，在那里你可以治愈和重振自己。花些时间远离压力、烦恼和外界的影响，在一个宁静的环境中思考。一个健谈的朋友本周可能会跟你吐露一个秘密——这个秘密可能会对你或你关心的人产生一些影响。事后，你可能会被要求对此保持沉默，但既然你事先没有做出任何承诺，那么你又有什么义力呢？你只需要权衡所有的因素，并找出怎么做对所有涉及人士来说最好最尊敬。你有很强的公平竞争意识，所以相信自己会得出最好的结论。
☆☆☆巨蟹座——译者：幻觉
这周，你有机会好好想想之前让你有点困惑的谈话或事情，这里面可能涉及你认识的一个人有些奇怪表现，给自己一些安静时间，好好想想这件事，在心里重复那些对话，你应该会明白一些东西。这么做可以给你更加积极、更有意义的视角。这周你可能发现自己想了很多深刻的内容，包括你在某个人生活里的位置或某个人在你生活里的位置，你可能想搞清楚一段似乎在变化的关系，这样做可以帮你在情绪上更有自控感。这周适合记日记，写下当时的想法，等你平静时再回看。这么做会让你更客观地看待生活，更懂得自己。这周晚些时候你会灵感爆棚，让你充满动力，想启动一个新事项或做些精彩的计划，投入这种激情中，它会给你一些非常积极的、充满期待的东西。
☆☆☆狮子座——译者：刘小猫
狮子座，确保你本周在日程表上留出足够的时间来放松，因为你可能真的需要它。在诸多活动中间——可能包括管理某个长线项目或一些你需要解决的个人业务事项——你需要一些时间来放松和反思。是的，这一周对你来说可能是忙碌的一周，特别是如果你在某些事务上有些滞后。你不仅要追赶进度，而且会有新的问题需要立即关注。但这并不是全部的工作。你可能会接到某个特别之人的电话，这可能会让你整个星期都保持微笑。你也可能看到与工作或记录保持有关的问题得到解决，这应该会给你带来很大的安慰。业务伙伴可能会带着个人问题来找你，转而向你寻求见解。虽然这可能看起来不符合你的性格，但这只是表明，你是被看作为一个可靠和负责任的人——一个有能力把事情做好的人。这其中蕴含的信任才是最让人难忘的。
☆☆☆处女座——译者：幻觉
这周如果寻求支持，应该可以找到你拥有的一切支持。人们特别愿意被你吸引，可能都想参与你从事的事情。如果你在社交媒体上非常活跃，可能发现人们对你要说的话特别感兴趣。怎么可能不感兴趣？你那么善良、深刻，更别说还那么有幽默感。正是这样，这周你得到的关注可能让你产生些入侵感也不奇怪了，那温和表明态度就好，人们也会知道你需要自己的空间。这种时候，很多志同道合的人——甚至你之前都不认识的人会出现在你身边，也非常适合联系志趣相投的人们，头脑风暴、碰撞灵感。与波长一致的人们讨论新想法和新兴趣会让你特别开心，处女座。这周还可能有人问你意见，会让你很有满足感，可能过去这个人批评过你或对你不太平等，但这次你要亲切对待，你的宽容大度可以成就善因，将来结成善果。
☆☆☆天秤座——译者：海浪泡沫Aph
或许你想离开自己所属于的某个“核心圈子”。也许你生活中的某人变得愈加苛刻或具批判性了，这一切造成了很多摩擦。亲爱的天秤，本周这种局面可能会达到沸点，因为你快要受不了他的某些评论或态度了。但在你做出任何轻率的举动、将一段长久以来的友谊或互助关系踢到一边之前，不妨再深入思考一下。有的人情绪不好可能是有原因的，甚至可能有一些正当理由来解释这种变化。给它一点时间，再等一会儿。这种事情通常会随着时间的推移而变得愈加清晰。本周有人可能会在财务上利用你，要么是向你申请贷款，要么是希望你为不完全属于你责任的事情买单。你只要说出实情，分享你这一边的说法。不要迫于压力去为不是你义务的事情买单。你尊敬和欣赏的人可能会因为你原以为会被忽视的某些成就而给予你高度赞扬。大大方方接受赞美，勇于承认这就是你应得的。
☆☆☆天蝎座——译者：Pa
你现在可能有着强烈的欲望，想要对你爱的某人表达真心真意的想法。这可能是你一直在思考的，但也一直不知道要如何措辞。本周你会有机会从灵魂出发，表达出你真实的感受。如果你尝试了，天蝎座，文字自己就会出现。这段时间也非常适合开启新的商业安排，或将已有的项目带入下一个阶段。任何你在本周开启的事情都会进展飞速，这会让你获得势能，激励你继续前进。本周你可能发现自己有点难以入睡，也许还有些不寻常的梦境。如果是，这也许就是象征着有些事情在你脑子里转悠着，而你并没有去好好面对。分析这些出现的想法，跟随这些蛛丝马迹。面对一个恐惧或是一个担忧，会帮助你克服任何阻碍你获得更多平和心态的东西。不要完全拒绝一个看起来好得不真实的机会，但要保持一定的怀疑。它可能会提供承诺里的一部分，但并非全部。在决定是否要接受的时候一定要眼光敏锐。
☆☆☆射手座——译者：Pa
你最近更加专注在你的野心和如何在生活中不断进步上，射手座。你不仅更容易感觉更有动力和启发了，而且你也会进入一个有很丰富的助力和资源的时期，完成事情也会变得更容易了。最大化利用这些周期，让你的一两个目标可以在本周前进几步。因为你专注在提升事业的事情上，或是提高你财务基线的事情上，你可能忽视了一些你本来经常交流的人。如果是这样，要主动打一通电话，或是写一张纸条，告诉他们你在想着他们。这会让所有人都感觉更棒的。本周晚些会有一个危机出现，一个截止时间突然出现，你可能被迫要寻求外部协助。你太独立了，所以你并不喜欢寻求帮助，但通过请求某人帮忙，你会再一次强调出你对他们是很有信念的，也能让他们更加自信。一切都很好。
☆☆☆摩羯座——译者：夜游女孩安德烈
本周你会获得一个新视角，这个新视角会帮助你重新审视个人生活中经历过的、从未真正解决的冲突。这并不意味着谁该被责备，这只是说明这件事情有一种新的理解，从这个视角去理解会帮助冲突的双方联合、统一起来。事实上，重要的是，谁也不能则怪谁，因为这样会破坏解决问题的可能性。接下来的一周里，伙伴、伴侣关系可能会出现新的进展。可能是一段事业合作关系，也可能是因为一次偶然的相遇、交谈而重燃的旧情。只是要小心，不要陷入旧模式，这种旧模式会在第一时间制造问题。这周，与你关系比较近的人——比如邻居或同事可能会让你恼火。小心不要发脾气，未来你可能需要这个人的帮助。现在非常重要的一件事是：还清账单，保持好的财务状况。这对你目前正在实施的计划有好处。
☆☆☆水瓶座——译者：王哇哇
“黎明的曙光近在眼前，成功的希望愈发明显。”这句话可以用来形容你正在做的某件事。为了它，已经经历了很多试炼和苦难的你可能也失去了继续前行的信念。但本周或不久之后发生的事情会让你看到得以完成它的（信号）。瓶子，关注那道“光”。与老友或之前同事之间的一次机缘巧合能帮你解决看上去跟这毫无关系的问题。这种巧合让你相信，宇宙总是会保护你的最佳利益。即使有些事情无法得到解决时，也通常有宇宙的庇佑暗含其中。所以，当协议看似泡汤的时候，也不要妄下结论。（你要做的就是）尽己所能去挽救，但如果真的没有回旋余地，你也要知道，（之所以出现这种结果）肯定是因为后面还有更好的选择。
☆☆☆双鱼座——译者： 爱哟薇PM
你的冒险一面开始觉醒，双鱼座打心底是热爱探索与发掘的人，本周或许不大可能去探险，但通过学习新东西或探索吸引你的点子，同样可以带给你兴奋。花点时间想办法满足你对这种兴奋的需求吧，因为这么做会激发你去完成生活中其他目标的雄心。双鱼座也是非常以审美为导向的星座，你居住的环境、参观的地方、被吸引的事物，总拥有你梦想中的审美元素。不妨花时间沉浸在对艺术或音乐的热爱中，亦或计划能让你置身一切美丽事物的活动吧！若你允许这件事发生的话，某位冲动的朋友可能会轻易地破坏你本周的好心情。而若你事先做好准备，就能够预防，所以务必别让任何伤感情的话或牢骚满腹的祥林嫂破坏你本周的悠哉节奏。若你保持冷静与平和（这通常对你而言十分容易），本周对你而言会是非常和谐与欢乐的一周哦。
转：星译社 |
