有人在欧美工作定居很久，但是有点日语基础想学日语的吗

我在日本快12年了，目前在日本工作，工作相对轻松，一天8小时也就4个小时在工作，另外几个小时喝喝茶发发邮件上上网就过去了，有点浪费。现在主要负责中国市场分析和合同说明书翻译
欧美市场不是主要负责，但是电话进来也要接，一些英译日也都要协助参与，英语考试还不错，一到实际应用总是觉得不够
所以想找个英语好，想学日语的朋友职业聊天，你打英语，我打日语来沟通，最好在欧美长期工作生活，这样成为好朋友也可以互相飞去玩一玩，深入当地文化，因为文化是语言的基础。

来错地方了吧？