★★★序言——译者：路哈
下文中所有时间均为太平洋标准时间
天蝎座, 你们从1月22日至6月4日在工作领域有巨大的幸运。这个时间段在以下方面会很好：购置（大型或者小型）机器、找工作、寻找客户、身兼两职或者承担更多责任。这四个月的努力与否决定了2010年6月份-2013年7月份的发展。
虽然这段时间适合购置机器，但是请在三月份之前办妥，这之后，要避免投资和负债，比如，不要花200，000买一台新的挖掘机。四月份不要签署大合同，因为这时候会碰到很多劣质品。购买机器要确保它们能够给你创造新的现金流，如果仅仅是为了扩大规模，那只会给你带来沮丧。
我们把木星成为幸运星，是因为它能给人们带来扩张性。有时候当然是好的。这段时间，你也可能会腰围变粗引发你的健康问题，这你肯定不喜欢，所以应该注意好。如果你是单身的，木星的这段周期，保持整洁和身材，6月份会开启一整年的人际体验机会。
射手座.1月22日-6月4日，你的幸运在以下区域发生：浪漫、运动、游戏、投机活动、创造力、小孩的玩乐，和娱乐方面。你会拥有为期5个月飞一般的感觉！抓住你的机遇，就算性急也没事，因为它们会一闪而逝。记住，这不是磨蹭的时候。举个例子，有个人让你心跳不已，你不能期望ta能够一直留在原地等你。如果你要进行一个10个月的环球旅行，把他们也带着吧！
如果你是单身，会有一次重要的浪漫体验。如果真的出现惊鸿一瞥，回应或者重要的交谈，再次提醒，不要犹豫。这次幸运的相遇只是一个开始，最迟3月中旬又有一股能量进入了：浪漫、创造力、小孩的玩乐等区域。这种电力十足、不可预知并且伴随友善的影响会持续八年时间。这八年时间，你也许会频繁旅行，在旅游中邂逅浪漫或在途中玩乐愉快。但是2011年的1月份到6月份是确定基调的时刻。你的创造力体现在写作、演讲或者其他交流方式中。3月份的时候控制住自己的脾气，不要把浪漫搞砸了。强烈的诱惑会出现在4月份，也许是一个老情人，或者是2010年夏天的，也可能是2000/2001年结识的。
不要在以下时间段开始一件事：:
周日下午6:08至11:39
周三上午4:15至8:08
周五中午12:51至下午6:57
★★★白羊座——译者：Laura
在你的目标、职场、与重要人物的关系和声誉上，改变隐约浮现。十二月的延迟已经过去，现在开始在这些方面追求成功吧。星期日是智慧的：思考你的人生方向。星期一/星期二是雄心勃勃的：好运伴随着你，但是也有几处隐患。一位同侪可能会对抗你的崛起，或者你的社交取向(目前或过往)可能让别人觉得你不可靠、能力不足或是不可信赖。从积极的角度看(积极面远胜消极面)，你的热切渴望，还有你和管理部门、政府机关的联系，让你大有前途。
★★★金牛座——译者：冰冷安魂曲
周日忍住“之前的”淫欲。不要发泄出来。这几周强调的是温文尔雅的爱，理智，同情，长途旅行，知性的探索，高等教育，文化或者法律事宜，还有“主流媒体”。十二月的遗留问题会在各个领域都结束，所以向前看吧，特别是周一/周二，一个新的项目会在学校，旅行，媒体竞争等等方面启动。一个带着变化的新的冒险会有着强烈的暗示，还有一份“大大的爱”！（你会谈恋爱哟！）工作上的职责会干预这些爱情或旅行上的事宜，所以尽量分开吧。
★★★双子座——译者：珂汀
在这周，有些事你应当说“是”而有些事你应当回答“不”。（个人理解，“不”的意思就是要尽可能小心谨慎，保守行事）。在周二和周五的投资，大额金钱，权利和性的领域里，你都应当回答“不”（尤其当它们还与法律，国际事务，知识产权和文化领域有关的时候）。而在周一到周三，以及周六的时候，在你的工作，健康和专职领域，做出承诺相当于获得成功。如果在A组选项：包括爱情，创造力和风险；与B组选项：包括大额金钱，权利，性爱磁场中你必须要二择一的话，就选A组吧！爱情，创造力和风险现在是你周遭气场的掌控者。你的财政需要做出改变但无需扩张。你们是被爱着滴~~~
★★★巨蟹座——译者：兔子
12月的延误期已经过去，因此你能够自信地前进，开始项目等等。普遍的重点现在落在关系、机遇、挑战、外交手段和合作上。这周一扇美丽的大门将开启（尤其是在爱情、法务关系、国际关系、理智关系方面），而另一扇主要的大门将关上（一般来说，是对于一段成熟的关系或者对于一对实用性、商业导向的合约来说)。若你能辨别什么是什么，哪一扇是打开了，哪一扇是关上的，你将节省时间和精力。提示：H Y S都是闭合音，但是在周一到周三你需要突然的爆发。
★★★狮子座——译者：天使左边
狮子们，本周你们面临的是工作，工作，还有健康问题。只要埋头苦干就好。十二月的混乱和拖延都已经过去了。周日是适度的浪漫。周一或者周二有一个新的工程可能展开，这些天安全-家庭-投资-信托领域都充满着好运气。虽然这是个投资的绝佳时机，但是机械，工具，新的工作却不包含在内。这样的状况会持续到周五的上午。改变你的工作与生活之间的结构对你会有好处。（比方说，把办公场所搬回家。）从周三中午到周五各种关系都会很融洽。周六的时候，会有秘密，性的吸引力和研究方向。
★★★处女座——译者：幻覺
周日安静的呆在家里，关于浪漫的状况很复杂（而且会这样持续到2012年中期），你浪漫的一面正被矛盾的意图和冲动所折磨，它正在努力的战胜自己，或是正在修复自己打造些全新的东西（关于这个”浪漫“，你可以解读为：爱的感觉、欢乐、放纵、自我、创意、冒险、愉悦等内容）。如果爱是成熟的，追求自然就会成功（特别是周一、周二、周五晚上和周六）。如果爱是“拒绝成长”的，那么就会失败（我认为一切都挺复杂）。周三中午到周五，工作成功。本周别赌博也别投资。
★★★天秤座——译者：爬爬
这整个十年（以及接下来的五年）生活都在一滴滴的推动你去转变你的住所。这种情况发生的高峰通常都在冬天，就像上周发生过的，或者现在正在发生的一样。【译者：喵了个咪的，这句太准了，去年换住处的时候是1月21，明年交房是11月底。】不过2010-2012年间关于家的方面，仍然会有问题阴魂不散。你可能会因为一些对你来说不可抗的因素而搬家，比如土地征用，法律裁决或者是工作方面的问题。住所的改变可能也仅仅意味着翻修房子，或者有个孩子离家去搬去学校等等——实际上这都是喜事！周一周二都是推动这些改变发生的好日子，不过别企图否决这一切，不管事的。
★★★天蝎座——译者：子夜
12月的延误和混乱终告结束，继续前进吧。1月22日前避免做重大投资。优雅迷人的谈吐能帮你掳获爱情，特别是周一、周二、周五晚和周六。但不要飞短流长，揭太多隐私，或者言辞太透彻，太炫耀——都会把爱情挡开哟。同样的建议也适用于旅行邂逅、一般交流和过路交情。和人说话要动脑子。周日好好挣钱。周三晚到周五，家庭、家人都会团结起来，让你十分高兴。可以讨论一下夏季旅行的话题。
★★★射手座——译者：Pluto coral
追逐利润（金钱），买卖活动，试图能加薪，（获得）更多的客户等等，（会是你这周的主题）。当12月的延迟已经结束，你可以有把握地进行新的计划，但是别把追逐金钱和追逐你的梦想混为一谈，它们现在还不能划等号，它们也许直接就是冲突的——比如，我渴望住在南太平洋诸岛上，但是在那儿我完全不能养活自己。或者你的梦想和金钱观都会改变，它们之间逐渐演变成一种职业性的摔跤比赛。为了实现你的梦想，你换了你的工作，相反，这又改变了你的梦想。这些选择都会周一/周二（你的幸运日）和接下来的那个星期里呈现。
★★★摩羯座——译者：王小亚
你的精力、领袖魅力以及努力是赢得成功的要素！休息下吧，在周日喘口气，盘算下未来计划。周一至周三你的精力猛增。交流沟通十分有利，尤其是在社交领域上。但在这里，你得精确地认识到你的社交方式和目标必须改变了，应当使之更复杂些，你的社交欲望能促进你的威信与成就。例如，如果你的事业更上了一个层次，那么就得加入新圈子。你会一直攀登阶梯，必将获得成功。周四周五可以利求财。
★★★水瓶座——译者：Laura
乐观让你的星期天很开心，但是直到1月20日你的精力和魅力都暂时回退到一个低点。所以保持低调、休息、宽宏大量、应对政府或其他机构、履行被忽视的义务、寻找精神启发。周一至周三中午这些方面会成为重点——一个新项目可能上马，或者你可能感觉到上面这些事情的重大变革(从现在到2024年长期而深刻的变革)。你的法律状况或"全局观"可能正妨碍如此重大变革的发生。深思熟虑！周一/周二职场和金钱方面会有极好的运气——开始行动吧！
★★★双鱼座——译者：爬爬
12月的各种延迟不给力终于结束了，所以冲向你的目标和你的期望吧。周日在跟上司沟通的时候，要显得雄心壮志的样子。你的幸运会在周一到周三的黎明升腾，这期间尤其是在法律、出版、远途旅行、国际事务、教育事业、媒体、文化事业等领域会很给力，而这些领域恰恰需要的是社交或浪漫的期望，或者是事业方面的雄心。不管发生什么，都不要质疑：去爱这一切，去拥抱这一切，去让一切开始吧！你要明白你的社交目标正在发生变化，推动这一变化吧。在周三晚些时候到周五，闲适退去。你的魅力和能量为了新年狂欢而激增。你会大受欢迎的！ |
